Methan Monster II ~ Der Untergang der Arktis

Methan Monster II ~ Der Untergang der Arktis

Methane Monster II ~ The Demise of the Arctic is now out in German.

Our Facebook friend, Wolfgang Wer of Münster Germany, took it wholly upon himself to render the English into German.  He made a fantastic effort, building upon other efforts related to facsimile renditions of MM2-DOTA.

gjkhhioih596979779

His German blog about abrupt climate change is here at Xwer.de, ‘Abrupt climate change – faster than expected.’

hkjkt89uu8

[edit: inssert bio/ dk Fri_20-Nov-2015]

[We further particularly encourage similar work into Chinese, Hindi, Spanish, and Arabic–giving maximum per capita-productivity impact coverage of the planet, with the least amount of data-sets.  Urdu, Portuguese, and Japanese are certainly right behind those too.  dk]

nun mit deutscher Übersetzung

/// Bitte teilen. Please share with all of your German speaking friends. ///

‘Jennifer Hynes bietet uns mit ihrer detaillierten, engagierten und sachlichen Dokumentation einen tiefen Einblick in die davonlaufenden Veränderungen der Arktis. Durch die Schmelze von Arktis, Grönland und Permafrost und durch massive Freisetzungen von Methan sind schon jetzt weltweite Veränderungen der Jetstreams und Meeresströmungen in Gang. Selbstverstärkende Feedback-Schleifen haben Kipppunkte (tipping points) überschritten und eskalieren zu einem Baldigen Aussterben in wenigen Jahrzehnten.’

Please click here, to MM2_german i, in word.  About 37 pages in 11 point.

And click here, for convenient version in Google Docs, aks as the Cloud, MM2_german i, for those of you on the go.  Thank you again Wolfgang!  Jennifer Hynes.